Por Didem Tali/Post Magazine
Las mujeres y sus hijos están encarcelados en condiciones inhumanas, y a menudo se ven obligados a pagar importantes sobornos. Más información, en inglés, está disponible abajo.
Last August, 35-year-old Sophea sat on the edge of a wooden bed frame that occupied most of the single-room home she and her husband, Piseth, shared with their five children, who ranged in age from an infant son to an adult daughter.
The smell of burning plastic from a nearby dump wafted into the tiny, tin-roofed house in a slum on the outskirts of the Cambodian capital, Phnom Penh. Since Piseth lost a leg after stepping on a landmine while serving in the Cambodian army, the money from his street begging and Sophea’s ragpicking – about 10,000 riels (US$2.40) a day – had not been enough to make ends meet. Sophea was pregnant with her sixth child.
A railway line separates the slum from a high-security gated complex. The pair often crossed the tracks to scavenge among the refuse of their wealthy neighbours. So when a woman who had arrived in the slum several months earlier, and who always seemed to be a little bit better off than everyone else, showed up with a proposal, a desperate Sophea was willing to listen.
“The woman said she came together with a few others and did pickpocketing in markets,” Sophea says, looking down at the concrete floor of her house while nursing her youngest child. “I joined her to steal people’s wallets, but soon the police caught us and I was in jail, charged with petty theft.”