L'AIN déclare qu'en s'attaquant aux causes sous-jacentes de la culture de la coca, les réductions concertées des cultures de coca en Bolivie se sont avérées plus durables que celles obtenues dans le cadre de l'éradication forcée. Pour en savoir plus, en anglais, veuillez lire les informations ci-dessous.


Lack of opportunities, marginalization and state neglect typify drug crop production worldwide. But while these issues are at the heart of economic and social development policies, drug crops are primarily conceptualized as a crime and security issue. In the Andes, this has led to policies over the past 40 years that prioritize the forced eradication of the coca leaf, the principal raw material in refined cocaine, under intense pressure from the U.S. government.