Les municipalités hollandaises avancent sur le projet d’approvisionnement légal des coffee shop en cannabis proposé par le gouvernement

Flickr (CC BY-NC-ND 2.0) Don Goofy

Actualités

Les municipalités hollandaises avancent sur le projet d’approvisionnement légal des coffee shop en cannabis proposé par le gouvernement

30 septembre 2019

Dix municipalités hollandaises désignées participeront à l’expérimentation de chaîne d’approvisionnement en circuit fermé des coffee shop, de manière à en examiner les effets sur la santé publique, la criminalité et la sécurité publique. Pour en savoir plus, en anglais, veuillez lire les informations ci-dessous.

By Emma Beswick, Euronews

A "weed experiment" that could see cannabis that has been grown legally and tested for quality to be sold in Dutch "coffee shops" has moved one step closer to fruition, the country's health ministry has said.

The Netherlands has a tolerance policy for marijuana, which means while the distribution, supply and production of the drug are illegal, coffee shops are not prosecuted for selling it.

This, however, means the stores buy cannabis illegally and thus it is often of unknown quality.

Today, cannabis is sold openly in 573 coffee shops, operating in 103 of the 380 municipalities in the Netherlands, according to the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) —one of the EU’s decentralised agencies.

The Dutch government declared its intention to permit a four-year experiment on the legal supply of cannabis to coffee shops in 2017, to be carried out in up to ten medium to large-sized municipalities.

Profils associés

  • European Monitoring Centre on Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)

Traductions