Quelles conséquences peut-on attendre sur le trafic de drogue de Sinaloa après la capture d’El Chapo? Pour en savoir plus, en anglais, veuillez lire les informations ci-dessous.

Abonnez-vous à l'Alerte mensuelle de l'IDPC pour recevoir des informations relatives à la politique des drogues.


By Brendan O'Connor

Last week, Mexican drug kingpin Joaquín “El Chapo” Guzmán was captured in the town of Los Michos, possibly because of an interview he conducted with Sean Penn for Rolling Stone. The Sinaloa cartel, however, will carry on business as usual: “It’s not even going to skip a beat,” one analyst told AFP.

“The capture won’t have a significant impact other than a moral victory,” a former international operations chief at the Drug Enforcement Administration, Mike Vigil, told Agence France-Presse. El Chapo, who faces extradition to the U.S., will probably be succeeded by Ismael “El Mayo” Zambada. “It’s going to continue to function.”

In the interview with Penn, El Chapo himself is seemingly aware of his diminished significance in the context of his business. “The day I don’t exist, it’s not going to decrease in any way at all,” he said.

Click here to read the full article.             

Keep up-to-date with drug policy developments by subscribing to the IDPC Monthly Alert.

Thumbnail: Wikipedia