La Thaïlande a fournis 350 millions de baht (10,4 millions de dollars) à la Birmanie pour développer des alternatives à la culture du pavot dans 56 villages de la zone frontalière de Mong Hsat dans l'Etat de Shan. Pour en savoir plus, en anglais, veuillez lire les informations ci-dessous.

Abonnez-vous à l'Alerte mensuelle de l'IDPC pour recevoir des informations relatives à la politique des drogues.


Thailand is providing 350 million baht (US$10.4 million) in partnering with Myanmar to develop alternatives to opium poppy cultivation in 56 villages in the border area of Mong Hsat in Shan State, according to Vice President U Sai Mauk Kham.

Speaking on June 26 at a ceremony to mark the UN’s International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking, the vice president said Myanmar was also using $9.1 million for opium substitution projects that began in 2010 in Hopong, Pinlaung and Loileng in southern Shan State.

He added that the Ministry of Border Affairs had developed bridges and roads, demarcated lands for education, healthcare and agriculture, provided water supply and electricity access, and built television relay stations and religious facilities.

Click here to read the full article.

Keep up-to-date with drug policy developments by subscribing to the IDPC Monthly Alert.