Les électeurs du Colorado et de l’Etat de Washington sont entrés dans l’histoire en 2012 en rejetant la politique d’interdiction de la marijuana qui a échoué depuis si longtemps et ont décidé de réglementer la vente, la culture et la distribution de marijuana pour les adultes.

Pour en savoir plus, veuillez lire les informations ci-dessous (en anglais).

Abonnez-vous à l'Alerte mensuelle de l'IDPC pour recevoir des informations relatives à la politique des drogues.


In November 2012, voters in Colorado and Washington State took the historic step of rejecting the decades-long failed policy of marijuana prohibition by deciding to permit the legal regulation of marijuana sales, cultivation and distribution for adults. This document explains why states can chart a different course without violating federal law, and summarizes the similarities and differences between Colorado and Washington State’s new laws.

Voters in Colorado and Washington State made history in 2012 by rejecting the decades-long failed policy of marijuana prohibition and deciding to legally regulate marijuana sales, cultivation and distribution for adults.

Keep up-to-date with drug policy developments by subscribing to the IDPC Monthly Alert.