Alors que le député Le Guen relance le débat sur l'ouverture des salles de shoot, Jean-Pierre Couteron, président de la Fédération Addiction, et Pierre Chappard, coordinateur du Réseau Français de Réduction des risques, prennent la parole pour défendre l'utilité de ces lieux.