Un changement dans la loi permet à tout tiers de soumettre pour une personne une candidature à un traitement obligatoire d’une durée pouvant aller jusqu’à 16 semaines. Pour en savoir plus, en anglais, veuillez lire les informations ci-dessous.

Abonnez-vous à l'Alerte mensuelle de l'IDPC pour recevoir des informations relatives à la politique des drogues. 

By Rachel Thomas

More drug and alcohol addicts could be forced into treatment programmes as the result of a recent law change, which has raised questions about whether rehabilitation centres will be able to cope.

The Substance Addiction Act became law last week. It simplifies the process for police, health services and loved ones to force those locked in a cycle of substance abuse into compulsory treatment.

But Wellington addiction clinician Roger Brooking said is was unclear whether the health sector could cope with a spike in rehab patients given there were only four approved centres across the country, and those centres were already full.

Click here to read the full article.            

Keep up-to-date with drug policy developments by subscribing to the IDPC Monthly Alert

Thumbnail: Flickr CC Mariela M.