Expertos invocan la acción inmediata para frenar el impacto de la pandemia de COVID-19 sobre la crisis de sobredosis, incluyendo el reforzamiento de acciones para la reducción de daños. Más información, en inglés, está disponible abajo.

There were more than 81,000 drug overdose deaths in the U.S. in the year leading up to May 2020, which surpassed record highs, according to a grim update from the Centers for Disease Control and Prevention.

The CDC said fentanyl and other synthetic opioids were mainly fueling the spike in overdose deaths, which increased 38% from the prior 12-month period. Almost every U.S. jurisdiction -- 37 of 38 -- with available data on opioids reported an uptick in related deaths. Fatal overdoses surged 50% in nearly half of the jurisdictions, and 10 states throughout the West listed a 98% rise in deaths attributed to synthetic opioids.

A top official with the Drug Policy Alliance, a coalition working to reframe drug policy, told Fox News the figures offer a glimpse into worsening figures as the pandemic progressed beyond May.

Vakharia said the Drug Policy Alliance is urging the incoming Biden administration to prioritize a "health-centered approach over past punitive approaches that have failed our communities" and increase access to services like "like harm reduction and medications for substance use disorder."

En medio de la pandemia del coronavirus, las muertes por sobredosis de drogas en los EE.UU. alcanzan cifra récord, afirma CDC

Grupos de políticas sobre drogas urgen al gobierno entrante de Biden a priorizar la reducción de daños sobre la criminalización. Más información, en inglés, está disponible abajo.

Over 200 drug policy, harm reduction, health care, and community based organizations from across the country today sent a letter to Rahul Gupta, Team Lead for the Office of National Drug Control Policy (ONDCP) on President-Elect Biden’s Transition Team. The letter urges the Biden administration to implement proven, bold solutions to curb the overdose crisis and begin dismantling the drug war. Led by People’s Action, VOCAL-NY, the Drug Policy Alliance, and National Harm Reduction Coalition, the letter also makes clear the disproportionate consequences the drug war and overdose crisis have on Black, Brown, and low-income communities, which have contributed to the U.S. leading the world in mass incarceration and preventable overdose deaths.

“Like the President-elect, we too have watched the nation stigmatize our loved ones for substance use, and, instead of judging, we unconditionally love and support them. And, like the President-elect, we too have experienced the insurmountable grief brought on by the loss of family members,” the groups wrote. “It is our strong hope and belief that ending the drug war that has inflicted incredible harm in communities across this nation, and centering evidence-based solutions to address the overdose crisis, could be a great catalyst for a national transformation.”

In the letter, the groups outline immediate and longer-term policy recommendations based on to combat the overdose crisis and begin dismantling the drug war.

Más de 200 asociaciones urgen al gobierno de Biden a priorizar soluciones de salud pública para frenar la crisis de sobredosis y desmantelar la guerra contra las drogas

Está claro que los medios de comunicación no sólo informan o dan a conocer la realidad con el filtro de su ideología, religión, práctica política o intereses económicos, sino que también lo hacen para orientar la opinión de los sectores de la sociedad en función de sus intereses. Para nadie es un secreto que la objetividad periodística en el siglo XXI está lejos de existir y que conocer los intereses de quienes emiten la información es el mínimo de responsabilidad que se requiere para conocer la intencionalidad con la que proviene.

Los medios de comunicación han sido de los mayores afectados con la llegada del Internet y luego de las redes sociales. El concepto clásico unidimensional de emisor—receptor claudicó, ahora existe un canal de doble vía mediante el cual toda persona emite y toda persona recibe, donde usuarios y usuarias de la información no sólo la comentan sino que la contextualizan y la validan. Estamos en un escenario donde mentir es cada vez más difícil y donde la “chiva”, o la primicia ha dejado de pertenecer exclusivamente a los medios, para ser generada por las redes sociales, el twitter, el mismo actor de la noticia donde es posible diálogo directo sin mediaciones entre ciudadanía y la institucionalidad, el poder, la farándula, la ciencia, la delincuencia, la empresa privada, el sistema financiero.

El tema de las drogas no podía ser ajeno a este cambio, cuyo paradigma de “guerra contra las drogas” unido al enfoque de prevención y superación del consumo, se ha reducido al prohibicionismo, la penalización, la enfermedad o la abstinencia. Aunque el modelo ha disminuido cada vez más su margen de acción cuando aventajan otros puntos de vista desde la salud pública, el libre desarrollo de la personalidad, la reducción de riesgos y daños, los derechos humanos, el consumo responsable o moderado, los usos terapéuticos, los derechos de las personas usuarias, y el trabajo de algunos medios de comunicación que intentan avanzar guiados por el cambio de paradigma, aún subsisten el desconocimiento y los intereses propios de una industria de los medios masivos que no les permite insistir con la urgencia que demanda la sociedad.

Medios de comunicación y drogas

Recientemente, hemos sido testigos de múltiples discusiones y procesos judiciales y legislativos que versan sobre la 

 de distintas sustancias psicoactivas, tanto en México 

la recién aprobada ley para regular el cannabis en el Senado

 como en el mundo: la iniciativa de regulación de la coca y derivados en Colombia y la insólita descriminalización de todas las sustancias en Oregón, EE.UU.

Todos estos procesos han mostrado, por un lado, lo complejo que pueden llegar a ser los debates sobre política de drogas y, por otro lado, la enorme cantidad de información que se ha generado recientemente sobre el fenómeno de las drogas. Existe aún mucha confusión sobre términos y categorías de uso común en estas discusiones y procesos.

El uso apropiado de estos conceptos y términos nos permiten tener discusiones objetivas y serias para comunicar pertinentemente narrativas y temáticas sobre drogas, así como para caminar hacia una relación más sensata con las sustancias psicoactivas, alejada de prejuicios y estigmas. Por esta razón, se ha compuesto este glosario tanto de conceptos y términos esenciales sobre sustancias psicoactivas como de política de drogas.

Glosario para discutir sobre sustancias psicoactivas y política de drogas

En noviembre del año pasado el Senado de la República aprobó un proyecto para la regulación de la cannabis en México. Actualmente, este se encuentra en manos de la Cámara de Diputados para su revisión y aprobación.

A pesar de que este proyecto representa un avance significativo para comenzar a dejar atrás los daños causados por el prohibicionismo, no contempla de manera transversal la inclusión de medidas desde una perspectiva de género que partan del reconocimiento de la realidad nacional y los impactos diferenciados que ha tenido la guerra contra las drogas en nuestro país.

Las leyes prohibicionistas, implementadas desde una lógica represiva y de mano dura, han tenido un impacto diferenciado en las mujeres. Particularmente, de manera desproporicionada hacia aquellas que se relacionan con la planta de cannabis, desde su cultivo hasta su consumo, debido a la estigmatización, discriminación y criminalización. Estos factores, sumados a otras formas de violencia de género y vulnerabilidad social, multiplican los obstáculos para el pleno ejercicio de los derechos humanos de esta población.

Noticias

En medio de la pandemia del coronavirus, las muertes por sobredosis de drogas en los EE.UU. alcanzan cifra récord, afirma CDC

Más de 200 asociaciones urgen al gobierno de Biden a priorizar soluciones de salud pública para frenar la crisis de sobredosis y desmantelar la guerra contra las drogas

Medios de comunicación y drogas

Glosario para discutir sobre sustancias psicoactivas y política de drogas

México: Regulemos la cannabis con perspectiva de género