El Gobierno de Trump designa a un nuevo director en funciones para la Oficina de la Política Nacional para el Control de Drogas

Noticias

El Gobierno de Trump designa a un nuevo director en funciones para la Oficina de la Política Nacional para el Control de Drogas

11 abril 2017

El nuevo director en funciones, Richard Baum, ha trabajado en la Oficina de la Política Nacional para el Control de Drogas (ONDCP) de los Estados Unidos durante 20 años, sirviendo a cuatro administraciones presidenciales distintas. Más información, en inglés, está disponible abajo.

Suscríbase a las Alertas mensuales del IDPC para recibir información sobre cuestiones relacionadas con políticas sobre drogas.

Yesterday, the Trump Administration designated Richard Baum to serve as Acting Director of National Drug Control Policy until a permanent Director is nominated and confirmed by the Senate.

Acting Director Baum has served in a variety roles at the Office of National Drug Control Policy (ONDCP) for two decades and through four presidential administrations. He has a broad range of experience on domestic and international drug control policy issues, including leading the development of key strategic documents such as the National Drug Control Strategy. Most recently, as Chief of the International Division at ONDCP, he was a part of the United States Delegation to the meeting of the United Nations’ Commission on Narcotic Drugs in Vienna, Austria.

Acting Director Baum is replacing Kemp Chester, who was appointed as Acting Director on Inauguration Day. During his tenure, Acting Director Chester advanced the Administration’s drug policy priorities, which include promoting prevention and treatment for substance abuse while stopping the trafficking of illicit drugs. Mr. Chester, a retired Colonel in the U.S. Army, will return to his previous role as the Associate Director for the National Heroin Coordination Group at ONDCP, which leads the U.S. Government’s response to the threat of illicit opioids.

“I am deeply honored to have been designated by President Trump to serve as Acting Director of the Office of National Drug Control Policy,” Mr. Baum said. “In my two decades of service at ONDCP, I’ve seen the heart-breaking suffering caused by illegal drugs, as well as the incredible work of dedicated individuals working to address drug abuse and its consequences. I look forward to continuing that work.”

Keep up-to-date with drug policy developments by subscribing to the IDPC Monthly Alert.

Traducciones