La Chambre des Représentants américaine a approuvé une mesure qui mettra fin aux financements fédéraux alloués à la guerre contre le cannabis médicinal. Pour en savoir plus, en anglais, veuillez lire les informations ci-dessous.

Abonnez-vous à l'Alerte mensuelle de l'IDPC pour recevoir des informations relatives à la politique des drogues. 


In a landmark moment for cannabis law reform, the U.S. House of Representatives approved a measure late Thursday night to de-fund the federal war on medical marijuana. The provision passed the Senate Saturday and is expected to be signed by President Obama, bringing a halt to the three-year-long medi-pot crackdown in California and other states.

The Hinchey-Rohrabacher Amendment to the $1.1 trillion cromnibus spending bill blocks the use of Department of Justice funds to “prevent [medical marijuana states] from implementing their own State laws that authorize the use, distribution, possession, or cultivation of medical marijuana.”

The vast majority of Americans (78 percent) support states’ right to allow access to medical cannabis.

The spending bill also contains a provision aimed at Washington DC legalization. The rider inserted by Republican Maryland Rep. Harris would prevent federal funds from being used to “enact or carry out any law, rule, or regulation to legalize or otherwise reduce penalties associated with the possession, use, or distribution of any schedule I substance under the Controlled Substances Act (21 U.S.C. 801 et seq.) or any tetrahydrocannabinols derivative.”

District activists say they will litigate the Harris rider.

Click here to read the full article.

Keep up-to-date with drug policy developments by subscribing to the IDPC Monthly Alert.