Canada : Montréal obtient l’approbation du gouvernement fédéral pour deux lieux de consommation à moindres risques

Actualités

Canada : Montréal obtient l’approbation du gouvernement fédéral pour deux lieux de consommation à moindres risques

30 juin 2017

Les sites de Montréal sont inspirés d’Insite, celui qui est basé à Vancouver, qui était la première ville d’Amérique du Nord à avoir un lieu de consommation à moindres risques, qui a débuté en 2003. Pour en savoir plus, en anglais, veuillez lire les informations ci-dessous.

Abonnez-vous à l'Alerte mensuelle de l'IDPC pour recevoir des informations relatives à la politique des drogues.

After a long wait, two supervised injection sites will open in Montreal in a matter of weeks, Quebec's public health minister announced Friday.

Lucie Charlebois says she received word that two sites were given the necessary federal exemptions under the Controlled Drugs and Substances Act — the final step to allow them to open their doors.

The long-awaited announcement comes as two international events on addiction are being held in the city.

Click here to read the full article.

Keep up-to-date with drug policy developments by subscribing to the IDPC Monthly Alert.


Traductions