57º período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes: revisión de alto nivel

Eventos

57º período de sesiones de la Comisión de Estupefacientes: revisión de alto nivel

27 junio 2013

Examen de Alto Nivel

El Examen de Alto Nivel revisará el progreso y los retos desde el acuerdo de una Declaración Política sobre drogas en 2009. Los ministros se reunirán para compartir experiencias y aprobar una Declaración Ministerial Conjunta por consenso (la Declaración está siendo negociada en Viena en estos momentos). El Examen de Alto Nivel incluirá tres mesas redondas sobre reducción de la demanda, reducción de la oferta y blanqueo de capitales.


La Comisión de Estupefacientes

La sesión normal de la CND comenzará el 17 de marzo. Como de costumbre, el CND incluirá un debate temático en la Sesión Plenaria, así como dos paneles, uno enfocado en la clasificación de sustancias y el otro en las preparaciones de la Sesión Especial de la Asamblea General (UNGASS) sobre drogas.

Los estados miembros también negociarán 12 resoluciones en el Comité Plenario. Estas resoluciones han de acordarse por consenso.

Asistencia & información práctica

El IDPC está compilando los detalles de contacto de las personas que van asistir a la CND para enviarles información sobre el evento cuando estemos cerca de la fecha de su realización. Si desea recibir estas actualizaciones, por favor envíe su nombre e email al Secretariado del IDPC.

Existen varias guías que puede consultar si desea accede a más información logística:

  • La Guía para ONG que desean asistir a la CND, por el Comité de ONG Viena sobre Drogas (VNGOC)
  • La guía oficial de la CND para participantes
  • La Guía del IDPC sobre como las ONG pueden involucrarse en trabajo de incidencia política alrededor de la CND
  • La guía del IDPC para medios

Si no le es posible asistir, el Examen de Alto Nivel será retransmitido en vivo aquí, y la CND será retransmitida vía Skype. Durante la CND, en caso de que la calidad de la retransmisión no sea suficiente, por favor use una línea de teléfono standard para escuchar los debates en vivo. Llame a +43-1-26060 y marque el siguiente número para la escucha: 77713.

Eventos paralelos

El IDPC estará co-organizando una serie de eventos paralelos durante la CND:

Lunes 17 de marzo:

  • 9:00 - 9:50 – Políticas de imposición de sentencias punitivas por delitos de drogas: buenas prácticas en el Reino Unido, organizado por el Consejo Académico para el Sistema de la ONU, la Oficina de Enlace en Viena y IDPC – Sala de Conferencias M2
  • 13:10 - 14:00 – Una herramienta para el debate: El informe de la OEA sobre política de drogas, organizado por Guatemala, Colombia, México, IDPC – Sala de Conferencias M2

Martes 18 de marzo:

  • 13:10 - 14:00 – Monitoreo y evaluación del proceso legislativo de regulación del cannabis, organizado por Uruguay, TNI, IDPC, WOLA – Sala de Conferencias M2

Miércoles 19 de marzo:

  • 9:00 - 9:50 – Salud: el pilar de la futura política de drogas (con énfasis en el acceso a medicinas esenciales) organizado por Lituania, IDHDP, IAHPC y IDPC – Sala de Conferencias M3
  • 9:00 - 9:50 – Políticas de drogas actuales: evaluación de los indicadores y análisis de las opciones futuras, organizado por Finlandia, IDPC, el Observatorio Global sobre Políticas de Drogas, LSE Ideas y ICSDP – Sala de Conferencias M6
  • 13:10 - 14:00 – Modernizar la aplicación de las leyes sobre drogas, organizado por Suiza, IDPC, IISS y Chatham House – Sala de Conferencias M3
  • 14:20 - 15:10 – Tráfico de drogas y consumo en África Occidental, organizado por Cabo Verde y copatrocinado por la Unión Africana, la Comisión de África Occidental sobre Drogas, Benín y IDPC – Sala de Conferencias M3

La agenda oficial de la CND que incluye todos los eventos paralelos está disponible aquí (en inglés).

El domingo 16 de marzo (de 9:45 a 12:30 en el NH Danube Hotel), Transform y México Unido Contra la Delincuencia también organizarán un taller sobre como involucrarse proactivamente –yganar – el debate sobre la regulación de las drogas. Si desea asistir, por favor envíe un email a steve@tdpf.org.uk.

Audiencia Informal de la Sociedad Civil

El VNGOC ha organizado una Audiencia Informal de la Sociedad Civil que tendrá lugar el 12 de marzo de 15:00 a 18:00 –antes de la Reunión Informal de la Sociedad Civil para estados miembros, que tendrá lugar el jueves 13 de marzo de 13:00 a 15:00 (durante el Examen de Alto Nivel)

Diálogos informales con la JIFE y la ONUDD

El jueves 18 de marzo, el VNGOC organizará diálogos informales con el Presidente de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes (de 10:00 a 10:45, lugar: TBC) y con el Director Ejecutivo de la Organización de Naciones Unidas contra el Delito y la Droga (de 11:00 a 11:45, Sala de Conferencias M3).

Comunicaciones y medios

Este año, el IDPC colaborará con la Fundación sobre Drogas de Nueva Zelanda (NZDF) y con la Asociación Internacional para la Atención en Centros de Cuidados Terminales y Paliativos (IAHPC) para actualizar el Blog de la CND. Este blog, disponible en inglés y en español, ofrece informaciones actualizadas minuto a minuto sobre las discusiones y las decisiones tomadas en la CND.

Si está twitteando desde la CND, por favor use el hashtag #CND2014.

IDPC ha preparado un breve resumen de prensa sobre la CND y el Examen de Alto Nivel. Una Conferencia de Prensa con el Director Ejecutivo de la ONUDD, Yury Fedovov, tendrá lugar el viernes 14 de marzo a las 17:00 en la Sala de Prensa MOE, Edificio M, Centro Internacional de Viena (VIC).

Más información

Les continuaremos informando sobre el proceso de la CND conforme nos acercamos al evento. De momento, puede encontrar más información haciendo click en los siguientes enlaces:

  • Blog de la CND
  • Página web del IDPC sobre el Examen de Alto Nivel (en inglés, francés y español)
  • Página web del IDPC sobre la Comisión de Estupefacientes (en inglés, francés y español)
  • Informe de procedimientos del IDPC: La Comisión de Estupefacientes de 2013 (en inglés y en español)
  • Documentos oficiales y recursos en la página web de la ONUDD
  • Página web del Centro Internacional de Viena
  • Blog del IDPC en español
Viena, Austria
Inicio12 marzo 2014
Finalizar20 marzo 2014

Regiones

Perfiles relacionados

  • United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC)

Traducciones