Con más de 85,000 personas diariamente en riesgo de sobredosis en Columbia Británica, los activistas están exhortando por acción decisiva y radical para salvar vidas. Más información, en inglés, está disponible abajo. 

By Stephanie Nolen, New York Times

VANCOUVER, British Columbia — The place where Chris gets his fentanyl is bright and airy, all blond wood and exposed brick. The staff is friendly and knowledgeable about the potency of the pills he can crush, cook and inject.

Soft pop music played, and an attendant spritzed a bit of Covid-cautious spray on his seat before he settled into a booth on a recent afternoon with a couple of red-and-yellow pills, a tourniquet, a tiny candle and a lighter.

“The best thing about this is the guarantee: I can come in here four times a day and get it,” Chris said. He no longer spends all of his waking hours in a frantic scrabble of panhandling and “other stuff” to scrape up the cash to pay a dealer. He won’t get arrested — and he won’t overdose and die using a drug that is not what it is sold as.